在南馬人的共同記憶裡，新加坡電台於過去20年間曾播放過許多以華人南來事跡為題材的連續劇。這些連續劇涉及面廣闊，有的敘述華僑革命、日本侵略戰、幫派鬥爭等歷史事跡；有的以膠工、漁夫、教師、戲班、紅頭巾、媽姐、豆腐小販為故事主人翁，反映早期新加坡華人的生活；有的還以客家、潮州等籍貫家族遷移史為主旋律，傳達華人與祖籍之間的微妙關係。如果將這幾類電視劇按故事年代編排起來，儼然是一部有血有淚的新加坡華人史。我國華人因有著與鄰國華人相似的歷史背景，所以在觀賞此類劇集時總會心生親切；然而劇裡所講述的都是長堤彼岸的故事，不論多麼精彩生動，還是會讓人產生“終隔一層”之感。我國的中文影視界，過去因種種因素導致長期萎靡不振，鮮少能製作出反映本地華人歷史的電視劇或電影。我國華人向來極力傳揚民族文化，然偏偏在影視方面遠遜鄰國，不禁讓人感到汗顏。
( y% f# B' O3 R2 M' `; j. t, W其實，“以戲說史”正是中華優秀傳統文化。在中國，每個朝代的政府都任命史官編修歷史，讓帝王將相引以為鑒；而教育水平低落的民間百姓，則大多通過戲曲、說唱等藝術來傳播和瞭解歷史，如著名的三國、楊家將、水滸英雄、唐明皇與楊妃、包青天、長平公主等傳奇故事，一一被搬上勾欄瓦舍，載入優美動人的唱詞之中。老百姓在享受視聽享受之餘，也一併接受了故事所傳揚的忠、義、仁、孝等傳統價值觀。歷史猶如一民族的血脈，它如果銘刻於民族心中，將會時刻成為人們當下生活的引導。tvb now,tvbnow,bttvb. N: N6 J1 G9 E3 E
諸如以上所述的新國電視劇秉承的正是“以戲說史”的傳統，只不過故事主角已從歷史傳奇人物轉變成平常百姓家。這不僅是一項很不錯的突破，而且更適合作為南洋華人的集體記憶，觀看過此類電視劇的人，大多對早期華人的刻苦耐勞、勤儉持家、守望相助、重情重義難以忘懷，有的還在耳濡目染之下傳承了這些優良的傳統情操。公仔箱論壇. }" ~. s" I, c, D+ }( C
隨著我國中文影視界的前途逐漸明朗，是時候考慮將“屬於我們的歷史故事”搬上銀幕了。我國華人扎根於此已數百年，肯定有許多可歌可泣的歷史故事，如果能精心發掘，嚴謹策劃，定能贏得觀眾的喝彩。數年前，鄰國某部電視劇正是以馬六甲的娘惹歷史文化為題材，結果掀起人們的關注熱潮，興致至今未減。可知在資訊時代裡，影視無疑成為了傳播文化最有效的途徑。 |
發表於 2011-5-24 08:03 AM
| 
