
2 ~% _3 N t. V) N' ~维基泄密揭蒙女案审讯密电, T4 e) ?& R4 D+ @
美国使馆关注纳吉是否涉案% i, ~- ^/ ~: p. b

2 c+ f' A7 }( Q: ftvb now,tvbnow,bttvb | 2011年5月18日4 t; B4 W: a4 U; b
中午 12点55分 |
1 V7 p+ b" v) k8 W9 L" m* y tvb now,tvbnow,bttvb* H2 o2 ^, l( \& A
公仔箱論壇5 I* v$ O) c, S4 B% A8 [( }; F: T
0 r2 n2 D+ u( V, E aTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。蒙古女郎阿旦杜亚命案再掀波,爆料网站《维基泄密》最近向一家新闻网站公开系列外交密电,揭露美国驻吉隆坡大使馆一直都密切关注蒙女案审讯,并经常讨论首相纳吉是否涉及此案。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( W% l! H& x' j2 h
/ i" V6 N( ?3 I2 g8 A3 ]
根据《亚洲前哨报》(Asia Sentinel)引述的《维基泄密》密电,美国外交使节也如同许多民众般,揣测蒙女案审讯被故意拖延,其中一个密电更透露美国外交官担忧此案涉及政治操纵,造成“检控官不当”的事件。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ Z0 N. F/ F3 k
; l1 @" H( o$ ztvb now,tvbnow,bttvb报道说,美国大使馆的官员是从控方、政府及反对党中,获得种种消息,再撰写这些外交密电。
; ?8 l+ h3 b F# e# x8 _! ]( v
6 P7 G" w& ?3 Q* w: C4 aTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。密电也显示一个引人关注的说法,即时任首相阿都拉可能刻意通过这宗命案,借以对付其副手纳吉。tvb now,tvbnow,bttvb5 Q8 r3 X l3 Q( q
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 A1 O# L( u9 \3 F+ w7 }
当时,纳吉仍是我国副首相兼国防部长,现则已经从阿都拉手中,接过首相的位子。5.39.217.767 ]0 ~3 Z' q* H6 u: o7 ]6 ?) ~
0 F: H$ K4 H0 d/ C/ `. g4 s蒙女案与潜水艇交易
9 h4 _+ d' y7 g- O/ {5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 b& W7 q- \' b2 u* V
阿旦杜亚是在2006年10月被两名纳吉的保镖所谋杀。这两人是首席警长阿兹拉及伍长西鲁,两人已经被判罪成,面对死刑。
% X: B: }2 P. Y* g* x) A5.39.217.76
, l* `! L- z) K. t* gTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。另一名被告是纳吉的好友兼国防分析员阿都拉萨,虽然被控教唆阿兹拉和西鲁谋杀阿旦杜亚 ,不过法庭已经裁定他无罪释放。公仔箱論壇* T, }) v y7 {1 Z$ U
5.39.217.764 k4 F4 Q6 }6 Y
这起命案据称也与价值高达67亿令吉的“鲉鱼级”潜水艇交易有关。据报道,阿旦杜亚是该宗交易的翻译员,也在当时成为阿都拉萨的情妇。而阿都拉萨则从这宗交易中,获取了5亿3480万令吉的“佣金”。1 i! C5 E' i# N* ~$ }
5.39.217.766 }& P/ N# N0 }6 C" I# K
虽然整起命案乃至潜水艇的交易争议重重,不过美国政府并未公开地闪避纳吉。在去年10月,纳吉拜访白宫时,还因为马来西亚国会刚通过一项阻遏非法武器的法案,而获得美国总统奥巴马的赞扬。
) R; l0 a5 S( C" u, r% I. F, MTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 |! j8 b# k q' |* _; Z
有政治压力保护纳吉# J' q8 J' m! t$ u* q2 a5 z
* P; X( o j2 {- y0 M8 s+ L& i5 p1 Vtvb now,tvbnow,bttvb 《维基泄密》发给《亚洲前哨报》的美国密电显示,安华也经常与美国人会面,并告诉美方,纳吉涉及潜水艇交易及苏恺战机的贪污丑闻。他也促请美国,留意纳吉与蒙女案的关系。5.39.217.761 p b; W4 ]5 n3 w* l
/ V* W% X3 `* h4 I& [& x5.39.217.76其中一份志期2007年1月24日的密电写到:“从控方及法庭的违规行为,乃至有人指责一些证据被破坏看来,许多人都认为这宗案受到强大的政治压力,以保护纳吉。”
1 }' e6 z- F7 W, K7 |+ ~: ?' M
9 D* W6 z4 n! v" l美国驻马大使馆政治组主任克拉克(Mark D Clark)也在一份2008年2月1日的密电中写说,本身被一名副检查司告知,控方几乎没有任何置阿都拉萨、阿兹拉和西鲁有罪的机会。
0 V" N$ t- z& V5 a' DTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) E- L' |4 V# X5 l! \5 q( {' A1 @/ ~0 j公仔箱論壇克拉克在密电写到,该名女性副检查司也形容,这宗审讯非常地冗长。
# O7 i5 z" |( KTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76! J5 U- a$ {, C2 y. j
无论如何,审讯的结果证明了这名副检查司的看法错误,因为除了阿都拉萨以外,另两名被告已经被判罪成。5.39.217.765 V+ d' W! c |) C) T
1 s# }9 g. M4 \& Y! a ytvb now,tvbnow,bttvb外交官指为控方羞耻
- @) ]: h5 V% \6 t' \) J' Qtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇0 p: `3 \) N* _
克拉克形容这宗审讯,从大众印象中看来,是控方的一个羞耻,让许多人都揣测控方的无能是一早的安排。在审讯开审前,总检察长阿都甘尼甚至临时以没那么有经验的检控官,撤换原有的检控官。
3 R( o" _( i# [* |8 p5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: f8 C. ]/ \1 P
与此同时,其中一名被告的首席辩护律师,也在审讯开审前突然请辞,“因为有政治力量干扰他,以保护一名不知名的第三者。”公仔箱論壇6 ~. E' g1 ]. c+ l# G
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; t7 P0 m1 e! A5 Z0 y% F2 |, K) I
克拉克继续写到:“最少一家区域报纸揣测,这宗案是被刻意拖延,以消除公众注意力。马来西亚日报鲜少提到审讯的最新进展,而且在马来西亚司法历史上,一宗谋杀案审讯竟然在拖了7个月后,依然不给机会让辩方辩护,是空前的做法。”
: l( X& Y3 {0 ]) K% i5.39.217.76
# Y/ E3 p& f" y9 H“这种情况让很多人认为,这宗案太过于政治敏感,不能在即将举行的全国大选前下判。”
# k) X& D, l, {$ X! n/ o5.39.217.76
( Z8 \! U0 C$ X( j7 \% l$ J控方不跟进其他嫌犯
- s- b% B8 M7 r+ @1 Vtvb now,tvbnow,bttvb7 y7 d- A$ S- ?/ L' m
在一份2007年1月的密电则促请关注阿都拉萨的证词,因为后者在证词中证实,曾向纳吉的随从参谋(aide de camp)慕沙沙菲里(Musa Safri)求助,不过慕沙却从未被传召问话。5.39.217.760 ]% s- e# c' E' J9 H3 b; c
2 Z0 P+ E5 l1 _. Ytvb now,tvbnow,bttvb另一份志期2007年5月16日的密电则显示,时任内政部副部长旺阿末法立告诉美国外交官,他“肯定检控官将只把审讯集中在谋杀案与3名被告,而不会跟进有关贪污及其他嫌疑犯的指责。”
' _( ~! W# I( u公仔箱論壇
+ B: b' S( f: M公仔箱論壇美国大使馆官员也在一份志期2007年1月27日的密电中写说:“在12月,我们从其中一名(安华的)律师中听说,阿都拉萨的妻子曾联络安华与(安华妻子)旺阿兹莎,显示这可能是安华获得资讯的其中一个消息来源。”
7 x8 O: S. {1 z/ D! P' D, cTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) R% w, |* V2 ?7 P5 B+ n7 u
阿都拉萨的妻子曾在其中一堂审讯中,高喊她的丈夫“不要成为首相”。这被一些观察员认为,印证了纳吉与阿旦杜亚有染,接着再把后者推给阿都拉萨的报道。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, a8 x2 Z, t0 @ u
: ^4 k) P5 s( ^# B; D" s' qtvb now,tvbnow,bttvb无论如何,《亚洲前哨报》在5月9日电话访问安华时,安华宣称阿都拉萨的妻子,并非他的消息来源,反之阿旦杜亚的父亲沙里布,才是告诉他有关纳吉涉案的消息。" Y& x9 @. l. R6 d$ N% Q
tvb now,tvbnow,bttvb, b( N6 c1 q; Y; ?. K) c' A
《亚洲前哨报》曾数次尝试联络沙里布,唯不果。
# i" b9 C; o `7 ^ m9 P4 B2 p. Z
2 H( I' b# O& wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。媒体封杀拉萨的言论TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' q4 B( d; J0 z# ~6 f) S
9 L) J5 v) o( y. c. ~6 o# e8 Qtvb now,tvbnow,bttvb 克拉克在一份2008年2月的密电则暗示,阿都拉有可能企图,要阿都拉萨拉纳吉入案,以解除纳吉对他的相位威胁。
" g6 R: s+ u+ j! y O; rTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
: M; U$ K- A5 k' i/ @' S8 o4 N“在阿旦杜亚命案的最新转折,被告阿都拉萨虽然在大多数的审讯中保持冷静,但却在2月20日下午复审的第90天审讯中,突然爆发。”tvb now,tvbnow,bttvb/ @$ p. I' n# B( N/ |; ^0 F+ y" k
% ^6 n& w, I4 ?- u' X公仔箱論壇“根据记者透露,拉萨当时高声喊说‘你死了,伯拉!我是无辜的!’本地报章与官方新闻机构《马新社》都报道了这起事故,但却没有报道拉萨的言论。唯一的例外是英文报章《太阳报》,于2月21日的早报中报道了拉萨的那句话。”
" O2 c' E2 M/ h0 E! c
; H& \* a# K$ R$ i2 d. o“报章消息向我们证实,国内安全部强制要求《太阳报》,必须撤回他们已经印好的数千份报章。这些第一版印刷的报章,都有报道拉萨的言论。”
1 b% J4 O6 Q! C( Y, G; cTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# |. u( o* W# ~1 Y- A6 j( s阿都拉是当时的国内安全部长,掌控主流媒体的生杀大权。随后,内安部已经与国内事务部重新合并为现在的内政部。, _; b/ R$ ], h0 ]4 i
/ h* p8 v: W: }/ t/ u% I拉萨法庭内突“暴走”TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& Q8 j! ^ F. F# V
公仔箱論壇9 w4 Y2 q+ S9 x- \! A9 w4 b$ W
克拉克写说:“阿都拉萨在2月20日的早上审讯中表现不安,拉萨的父亲马林巴京达(Abdullah Malim Baginda)在审讯开始前,曾向拉萨耳语几句,显然让拉萨因此不快。”公仔箱論壇# F+ D/ `1 z# o: A: N
+ Z a+ ?' w9 Q" o) tTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“拉萨在早上的审讯一直保持安静,但在审讯展延至中午后,拉萨离开法庭时,突然踢门并喊说‘你死了,伯拉!死了,伯拉!我是无辜的,我是无辜的。’当拉萨的母亲安慰他时,有人目睹他在律师面前哭泣。”
) `* o1 d @ C9 A- E2 c5 y8 b: c5.39.217.76
/ ~: m& n% n2 J' G7 d* Q公仔箱論壇“马来西亚网民认为,拉萨突然发难,其中一个阴谋论是,首相办公室要求拉萨扯纳吉入案,以换取拉萨无罪,逃过死刑。” |