太陽將照常升起 小池百合子( ^7 v# s9 m. {& C1 c o" U0 o. D
7 d1 i8 N7 i$ I% N9 \$ f8 u6 j公仔箱論壇
/ F1 [( f- c9 W, j公仔箱論壇在日本,一般在逝去四十九天後召開逝者的追悼會。逝者的親友在此期間為逝者服喪哀悼。襲擊日本東北地區的地震和海嘯造成的死難人數現在已經上升到三萬人左右,這是日本歷史上規模最大的一次自然災害,日本全國都沉浸在深深的悼念之中。tvb now,tvbnow,bttvb6 n/ G' j$ h3 }9 L2 J
在四十九天的哀悼期內,電視台為照顧觀眾情緒停播了不嚴肅的節目和華麗的廣告;我們日本人所鍾愛的一年一度櫻花盛放的賞花慶祝活動也取消,音樂體育活動和市民聚會同樣被推遲或取消。公仔箱論壇$ |, A9 M6 e+ H" n5 c3 u1 n
) z, [& g3 `4 u B
日本民眾間的深厚情誼( Kizuna)在這樣的黑暗時刻營造出空前的團結氛圍。在這麼多國人遭受損失和明知還有二十萬多人在疏散中心過着艱苦生活的條件下,人們無法像平常那樣去享受生活,這就是情誼的一種美德。
3 N* H* O0 O# x5 r9 {
! |" x4 B' l0 O5 a. t0 l( q# b4 X! g日本經濟必須盡快復蘇,這不但符合日本人的利益,也因為日本經濟中斷影響到了亞洲其他國家,因為日本是整條產業鏈上不可或缺的環節。
3 K& [" `7 W: z# t- P% Gtvb now,tvbnow,bttvb' J# t! m, T# f
但今天這種深厚情誼和悼念心態已經導致消費急劇萎縮。人們暫停外遊直接打擊了旅遊業,平常深受遊客喜愛的東北地區豐富的溫泉資源雖然根本未受地震或海嘯影響,但仍然淪為了這場災難的犧牲品。同樣,日本浸泡在輻射中的毫無根據的傳言,已經導致外國遊客數量急劇下降。tvb now,tvbnow,bttvb& _* O& z* M; ^$ S; O+ o& b
原定在東京召開的會議和派對遭到取消,這不僅直接影響到酒店和旅館,同時也影響到釀酒和食品飲料業,餐飲業也被逼進了死胡同。儘管費了很大氣力,在因電力短缺導致的停電期間成功地保護了冷藏食品,但上門的顧客卻寥寥無幾。8 h2 l5 k$ ^8 Y5 ~& d
5.39.217.76& c( e5 |9 h; z: J0 `2 X6 l" b
同樣,災後立即排起長隊搶購瓶裝水和手紙的顧客,此時卻很少光顧超市。這種除災害相關商品外避免購買一切物品的傾向,不僅局限在日本的東部,而是一種全國性的趨勢。公仔箱論壇# l# n) z+ D5 G
四月底將結束三月十一日地震和海嘯的四十九天悼念期。災難對經濟的巨大破壞至少會持續到那時為止。一九九五年阪神地震後消費花了一年的時間才逐漸恢復,但當時大面積的損壞的確創造了大面積的需求,這次也應該如此。公仔箱論壇1 E5 w% |* S$ k% `
! z# p" R V1 Q" z k2 W, {5.39.217.76臨時房屋建設會創造大量需求,隨後還有損毀城鎮的重建工作。二十五萬億日元的估計損失,也可以代表潛在的重建需求。
) p. Z3 ^ X" ?3 H* u1 M J, U
8 N* y2 |( ]( s+ L. F+ x* U& s% |5.39.217.76不過,日本政府需要從大局着眼,進行創造性的思考。如果被毀壞前人口減少的城鎮在重建時能夠實現轉型,可能會創造出新的地區發展模式,實現此前以東京為核心經濟佈局的分散化。
9 O9 z: w$ L& `/ p" [tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇( h) R" A/ {! Q" _
此前由沒有子嗣的老年人口耕種的農田被分割成極小的小塊,現在空了出來,為擴大耕種規模開闢了道路。公仔箱論壇2 D7 X8 G- O& U' l
也許最重要的是,核事故真正凸顯了對安全可再生能源的需求,而過去人們一直對此採取逃避的態度,現政府制訂了在受災地區建設大規模太陽及風能電廠的發電計劃。
9 h$ z o. F. V" {tvb now,tvbnow,bttvb2 H9 ^3 X1 ?) g3 M% m; U# T. G
但是日本經濟已經被過度監管和對傳統的僵化執行束縛了太久,因此,如果說東北地區民眾經歷的這場災難還有某種積極的因素,那就是讓日本人認識到,能拿出恢復重建國家大膽計劃的堅強有力的領導者,是他們現在最逼切需要的。5 \3 {! P" T- Y/ x/ `
tvb now,tvbnow,bttvb: Q8 l7 ?! E% n7 l1 p5 m8 h
實際上,真正紀念死難者唯一的方法,不是簡單地把城鎮及經濟恢復到之前日漸萎縮的狀態,而是從海嘯的廢墟上,創造出日本新的發展模式。公仔箱論壇* c; ~. @" m j: H) U
5.39.217.76$ l' I9 \. n0 m; A
4 z2 D5 n y; F, r: `3 A4 F小池百合子& Z8 Q D6 X8 i4 t+ p
自民黨執行委員會主席 |