more information to this news 奥巴马医改法二度被判违宪佛州联邦法官裁定“强制美公民自2014年起购买医保”条款违宪tvb now,tvbnow,bttvb1 e; [. H1 z9 {. |
美国佛罗里达州联邦法官罗杰·文森1月31日裁定，总统奥巴马所推行医疗保险改革法一项尚未生效的关键条款“违反宪法”，应宣告整部医改法无效。
4 K1 I8 U/ n4 M3 Y+ X" s% V$ uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb0 A+ T( E/ r, ^0 H4 Q; w& Y) j
“整部医改法无效”
+ F6 @9 d! L9 D7 a8 _2 }1 OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* L% n3 L6 U5 Q: ?& B& W: @; }/ y
文森裁定违宪的条款强制美国公民自2014年起购买医疗保险，否则将遭受罚款。文森认为，这项条款违反宪法且与医改法不可分离，须宣告整部医改法无效。
- e- ]. {2 W3 C- S2 _" r# `" {7 x3 G# `
8 Y8 h( H0 _1 t “这是一项艰难的决定。”他说，“我知道，无法确定它会产生何种影响。”5.39.217.761 S2 e7 `* m& D6 Y- _
. e1 I( I2 a/ B" B& `* J, V3 P
文森在判决书中写道，无论国会在推动医改法案通过进程中付出多么值得称赞的努力，“它必须在宪法范围内行事”。“这部法好比设计有缺陷的表，需要钟表匠重新规划、构架。”tvb now,tvbnow,bttvb; P9 Z& z) @" e8 q* g
5.39.217.765 k3 P3 Y) ? a) i
这不是奥巴马力主的医改法关键条款首次获判违宪。' h2 E" w7 y$ `6 C! t( u
8 i8 i+ [3 a1 V8 g. }( Q5 T 去年12月，弗吉尼亚州联邦法官亨利·赫德森裁定这项强制个人投保的条款“与宪法精神不符”。赫德森当时援引的法律依据是，宪法的贸易条款规定，联邦政府不得强制个人购买某种商品或服务。
* \) T0 i1 `6 s; e5.39.217.76; T8 L; a% u& N& I7 e, g; J
“医改法摊子太大”
( e B' d( m E& r1 Ttvb now,tvbnow,bttvb
, D& N6 [' O) a1 a" D5.39.217.76 反对医改法的人士认为，强制投保条款要求一些企业必须为员工购买医保，增加用工成本，迫使企业减少用工人数，导致失业率上升。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" w7 Q# E# |( W2 J! ]
7 C; x. ]1 x" p u 国会参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔31日说，当天裁决表明，医改法的“摊子铺得太大”。“我们应废止这项支出法案，以常识性改革取而代之。”麦康奈尔说，“进而降低成本，避免不可持续的权利承诺，使企业雇工变得容易。”
$ b. B+ D. ^5 u, T }* m( O( N/ v% j( E7 R, U6 {
共和党全国委员会主席赖因斯·普里伯斯称赞当天裁决是“美国人和全国为创造就业岗位奔走者的一场重要胜利”。
, f3 B e0 @/ R5 O6 a& c3 J, C& D' C4 Q5 Y7 U% a1 A( z
共和党控制的国会众议院本月初发起冲击，试图废止医改法。
( I* k5 w0 f) G( B7 p) o5 \4 j+ rTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb, _0 F2 o/ V1 C3 x- I
闫洁(新华社专稿)
6 p( k! p8 r: Z/ S) |* ptvb now,tvbnow,bttvb& `! Z2 [" `# ^: i# A
■ 反应; Y9 s2 r8 p- l V& V, \" @
/ ^9 A/ g& @7 s; v" m, v公仔箱論壇 奥巴马政府将上诉公仔箱論壇& a5 m# W& N0 A' i9 O; }8 i$ G+ p
! r. _. q+ b$ `6 d% _$ B公仔箱論壇 听闻判决结果，奥巴马政府当天表示将上诉。公仔箱論壇8 [) Z9 V# n I7 e6 k
tvb now,tvbnow,bttvb d. U! U* k9 k3 O3 `1 |9 s( [# D5 [
“我们强烈反对法庭今天(1月31日)所做裁决。”美国司法部发言人特蕾西·施马勒说，“我们认为……医改法符合宪法。”
; ]7 m3 R e' R2 l0 b8 L
7 l+ S% U$ n" P6 F8 R3 G, ]8 y5.39.217.76 一名未公开姓名的白宫官员告诉媒体记者，政府打算继续推动施行医改法。“我们会继续像先前那样运作，各州也可能这么做，”这名官员说，“显然，(政府)将提起上诉……施行(医改法)的进程将快速推进。”% A6 s$ T! k) D7 F G
/ E# {( w5 q. B2 E8 Qtvb now,tvbnow,bttvb 按施马勒的说法，等待上诉过程中，政府将要求上诉法院暂缓对医改法的施行做任何修改。5.39.217.76- o6 V& ` e; n- u( A# u, o% k
+ d9 t# k7 F% v. h8 T 奥巴马政府的上诉将由第十一巡回上诉法院受理。公仔箱論壇' A+ I( [$ ~' K; O0 |
4 u" U% w% m9 F% ~1 I 奥巴马先前表示，希望与共和党人一道，对医改法做“小改动”。一些分析师认为，共和党人凭借席位优势在众院通过废止医改法难度不大，但鉴于参院仍掌控在民主党人手中，在参院推翻医改法的可能性微乎其微。(闫洁) |
發表於 2011-2-2 01:17 AM
| 
