由於南韓和印度商定加強兩國在廣播電視節目製作方面合作,並簽署相關協定,使得南韓國產影片、動漫片可望進軍印度「寶萊塢」(Bollywood),為韓流在印度紮根奠定基礎。
& k7 m8 Z( T6 Z" b& l, q公仔箱論壇南韓「聯合新聞通訊社」報導,南韓和印度昨天在新德里舉行的「韓印全面經濟合作協定」(CEPA)共同委員會會議上,雙方簽署相關協定,並決定繼續探索在影片、動漫領域的合作方案。
5 w k) L2 a$ I1 F* ?tvb now,tvbnow,bttvb報導引述南韓外交通商部一位負責人表示,若韓印正式簽署協定,兩國有望進一步加強在影片、音樂頻道(MTV)領域的合作,這將有助於在印度擴散韓流文化。
( ?- c+ v( K2 G8 s0 W& qtvb now,tvbnow,bttvb在即將於今年7月生效的韓-歐盟自由貿易協定中,雙方已包括了有關廣播文化產業合作。
1 B+ \" b% t- Y7 F. ^( L8 x' e公仔箱論壇但去年1月生效的韓印全面經濟合作協定並未包括相關內容。因此,兩國商定,考慮發生變化的對外環境,修改協定內容,另外簽署一項有關文化產業的協定。! X$ g. k) i" y j" L# f; z$ {
最近南韓政府為了培育文化產業、擴散韓流,努力在自由貿易協定條款中納入有關MTV和影片產業合作的內容。5.39.217.76# Q$ f/ {2 C/ x
當韓印兩國的合作協定正式簽署生效後,若兩國向對方國家廣播節目、電影、動漫等產業投入一定資本或人力,那些作品將可在對方國家享受跟「國內製作」一樣的待遇。同時,也可得到各種金融支援等政策優惠。
9 A: h2 J9 l. o5 y, _印度擁有12億人口,每年製作1000部以上電影,電影產業非常發達。有鑑於此,印度可望給南韓帶來良好的投資回報。 5.39.217.76/ d6 Y( Y# {* [: C1 O- g" C0 w
|