本帖最後由 felicity2010 於 2010-10-2 12:42 PM 編輯
/ d* K# W8 K6 K; J1 l4 Y ytvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇/ n: X) X' q0 @( I
兩中國公民在英殺害同胞被判刑5.39.217.76! [# B! C# w- f3 d I' b. b
5.39.217.766 B, p' V1 o2 q$ H1 d
英國北約克郡警察局星期四（9月30日）發佈新聞通報，向外界介紹了一起涉及華人的謀殺和種植大麻案件的最終結果。
# K [0 P+ e' ]% X: L: |/ p' ^9 h2 P$ ttvb now,tvbnow,bttvb
: g8 [3 y& \! h! a! G2 n- {
2 w* f( i9 Q/ p: Q8 x5.39.217.76陳才關遭到謀殺
" G( Z; i9 z0 P9 A$ OTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb p" y' _; ] T' t& @( M) \% {
警局新聞官布賴恩發佈的新聞通報說，49歲中國東北男子張州利（音譯）和44歲的中國福建男子黃保良（音譯）被法庭認定謀殺38歲的中國同胞陳才關（音譯）罪名成立。tvb now,tvbnow,bttvb6 Y r8 t* A4 k. l6 S* m) R! t0 ]5 I3 s
tvb now,tvbnow,bttvb7 K: o! u' R- U
' Q0 Z( p0 }5 w$ M9 ^8 x8 V張州利須至少服刑16年
$ }% G5 P: I5 y公仔箱論壇
: P: |. L3 |$ F( M5 |法庭判處張州利和黃保良終身監禁，並且確定黃保良至少服刑18年，張州利至少服刑16年。
$ p1 k3 `1 v6 w' k3 z; y5.39.217.765 v8 u0 |$ x$ C1 {8 Z; ?3 }# W
同案受到指控的另外兩名被告，23歲的東北男子王紹哲（音譯）和27歲的福建男子陳家華（音譯）被認定妨礙司法罪名成立，分別判處4年和2年零6個月有期徒刑。
3 X. U$ g. ?: A6 P/ E& N- W5.39.217.764 V' C( V4 e3 |' [ X
! C' A. v$ A" z+ ~9 p( b- n5.39.217.76黃保良須至少服刑18年 e( a& n# h2 [" _: M
$ Z6 ]( Q! ^+ [1 W5 E5.39.217.76此外，在與這起謀殺案相關的種植大麻案的審判中，包括上述4人在內的6名男子被認定非法生產大麻罪名成立。按照北約克郡警方的介紹，整個案件的偵破工作是從2009年3月20日開始的，警察當時在約克郡的一條運河裏發現了受害人陳才關的屍體。驗屍結果發現，陳才關死前受到殘酷毆打。tvb now,tvbnow,bttvb/ S" }( H- O6 Y1 |4 @
tvb now,tvbnow,bttvb# W% {* C4 H8 e4 R
警察隨後進行的調查發現，陳才關來自福建福清，在家鄉欠下債務，於2001年拋下妻子和三個孩子，在蛇頭幫助下，持韓國護照，輾轉6個月，於2001年8月6日來到英國。他最初在中餐館打工，後來捲入種植大麻的非法活動，最終由於團伙內部的紛爭而遭到殺害。警方通過整個案件的偵破，搗毀了一個大型的犯罪團伙，也打擊了犯罪分子生產大麻的能力。& A2 b M. n9 P9 l& m. P
/ P, u$ V' ^7 U" Q負責案件偵破工作的達爾庫警長說，儘管陳才關參與了非法活動，但是警方決心把殺害他的人繩之以法。他同時表示，如果這種黑幫仇殺的行為的不到制止，將會擴展到整個英國社會。 |
發表於 2010-10-2 12:41 PM
| 