$ H: b5 _7 I1 D$ @& q9 G5.39.217.76圖：26日揭幕的帝國大廈節能改造計劃展覽展示正在實施的改造方案\新華社 tvb now,tvbnow,bttvb; E! r5 n; o% C+ @( P( {
【大公報訊】據中新社紐約二十六日消息：美國紐約市著名地標建築帝國大廈，目前斥資2000萬美元，對這座102層高的摩天大樓進行大規模節能改造。帝國大廈節能改造設計師莫伯格26日表示，希望在保持帝國大廈歷史面貌的同時，將其打造為「節能典範」。
9 e7 p( i1 E+ T' }5 W7 f" L: ptvb now,tvbnow,bttvb這項巨額改建計劃，包括改造帝國大廈標誌性的大堂，將整座大廈6500片窗戶玻璃加入隔熱層，並重新設計連接所有空調、風扇、照明設施的能源系統和溫度調節系統，目標是把能源消耗降低38%。據初步估算，帝國大廈改造後每年將節約440萬美元能源成本。帝國大廈節能改建項目預計在今年年底就可以完工。
/ l* L! Z1 P! \" o( C此外，在改建的同時，帝國大廈還將重新設計網站，並加入中文翻譯，希望吸引更多中國遊客。現在帝國大廈是中國遊客赴紐約觀光的必遊之地，每年接待的中國遊客約15萬人次。 |
發表於 2010-7-28 11:52 AM
| 
